Results for bertrand translation from Latvian to English

bertrand
joseph louis françois bertrand

bertrand barre
bertrand barre

priekšsēdētājs xavier bertrand
president xavier bertrand

pierre bertrand kungu,
mr pierre bertrand

lucía bertrand castrodeza kdze
ms lucía bertrand castrodeza

xavier bertrand kungs darba, darba attiecību un solidaritātes ministrs
mr xavier bertrand minister for labour, labour relations and solidarity

xavier bertrand kungs darba, sociālu attiecību, ģimenes un solidaritātes ministrs
mr xavier bertrand minister for labour, social relations, family and solidarity

olivier bertrand kungu, conseiller municipal de saint-sylvain de bellegarde.
mr olivier bertrand, conseiller municipal de saint-sylvain de bellegarde.

ĢenerĀldirektors fokion fotiadis palīgs: gilles bertrand iekšējais auditors: lars muhrbeck
directorgeneralfokion fotiadisassistant: gilles bertrandinternal audit: lars muhrbeck

xavier bertrand kungs, francijas darba, sociālu attiecību, ģimenes un solidaritātes ministrs
mr xavier bertrand, french minister for labour, social relations, family and solidarity

tas pats attiecas uz jums, bertrand kungs, padomē un jums, daul kungs, šeit parlamentā.
the same applies to you, mr bertrand, in the council and to you, mr daul, here in parliament.

pēc alfred almont kunga un olivier bertrand kunga pilnvaru termiņa beigām ir atbrīvojušās divas locekļa vietas,
two members’ seats on the committee of the regions have become vacant following the end of the mandates of mr alfred almont and mr olivier bertrand,

olivier bertrand kungs, conseiller municipal de saint-sylvain de bellegarde (pilnvaru maiņa).
mr olivier bertrand, conseiller municipal de saint-sylvain de bellegarde (change of mandate).

tika vēstuli bertrand russell, kurā viņš piekrita, ka viņa vārds būtu doties uz manifests, aicinot visas valstis atteikties no kodolieročiem.
it was a letter to bertrand russell in which he agreed that his name should go on a manifesto urging all nations to give up nuclear weapons.

otrkārt, x. bertrand saka mums, ka vispārējas nozīmes sociālajiem pakalpojumiem, darbībām vispārējās interesēs jāveicina mūsu sociālā modeļa labklājība.
secondly, mr bertrand tells us that social services of general interest, operations in the general interest, should be encouraged for the wellbeing of our social model.

abi mūsu galvenajiem piegādātājiem, piemēram, piemēram rothschild, laroche, taittinger, nicolas feuillatte un gerard bertrand, kā arī daudzas mazas bordo mājas mēs pārstāvam.
both of our major suppliers, such as for example rothschild, laroche, taittinger, nicolas feuillatte and gerard bertrand, as well as the many small bordeaux houses we represent.

saskaņā ar informatīvo ziņojumu, ko senators bertrand auban2008. gada 9. jūlijā sniedza nācijas finanšu, budžeta kontroles un ekonomikas kontu komisijas vārdā, šīs pensiju saistības tiek lēstas eur 21 miljarda apmērā.
according to the information report presented by mr bertrand auban, senator, on behalf of the french national committee for finance, budgetary monitoring and economic accounts on 9 july 2008, these pension commitments are assessed at eur 21 billion.

dati tiks izmantoti kā pamats eiropas mēroga pētījumam, kuru vadīs profesors bertrand dautzenberg, starptautiski pazīstams plaušu speciālists un tā sauktais “tabakologs” (groupe hospitalier pitié salpêtrière, parīze); viņš ir arī eiropas slimnīcu, kurās nedrīkst smēķēt, sadarbības tīkla koordinators.
this data will be used as the basis for a european study to be led by professor bertrand dautzenberg, an internationally-renowned lung specialist and tobaccologist (groupe hospitalier pitié salpêtrière, paris) and coordinator of the european network of smoking-free hospitals.