Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cards gada programma
amount in euro(contracts)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. tabula: cards
table 1: cards
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cards palīdzības pabeigšana
completion of cards assistance
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tas ir apmēram 10 % no cards
this represented around 10 % of
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cards pĀrvaldĪbas struktŪra nu l l
decentralised implementation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deal a new row of cards from the deck
draw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pārdalītautomatically move cards to the foundation piles
& redeal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
par komisijas veikto cards programmas pārvaldību.
the commission’s management of the cards programme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cards ir akronīms no“kopienas “kopienas
cards is the acronym for
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dalītcollect the cards in play, shuffle them and redeal them
deal row
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
cards programmas budžets bija vairāk nekā 5 000 miljoni eur.
the cards programme had a budget allocation of more than 5 000 million euro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
phare/cards/turcijas pirmspievienošanās instrumenta darbības rezultāti
performance of phare/cards/turkey pre-accession instruments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2009. gadā cards programmu pārvaldība saņēmējvalstīs kopumā bija apmierinoša.
during 2009, management performance of cards programmes in the beneficiaries was, overall, satisfactory.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ar cards reģionālajām programmām es atbalsta reģionālās iniciatīvas daudzās jomās.
through the cards regional programme, the eu supports regional initiatives in a wide range of areas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija finanšu nolīgumus vai līdzīgus dokumentus nosūta cards komitejai informācijai.
the commission shall forward financing agreements or similar documents to the cards committee for information.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
komisijai palīdz pārvaldības komiteja (še turpmāk "cards komiteja").
the commission shall be assisted by a management committee, hereinafter referred to as "the cards committee".
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
albānijā 2010. gada laikā tika noslēgti 80 līgumi cards ietvaros.
80 contracts were closed during 2010 in albania under cards.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
img – tempus cards (2.3. pielikums – 1. tabula)
img – tempus cards (annex 2.3 – table 1)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komisijai palīdz pārvaldības komiteja (še turpmāk "cards komiteja").
the commission shall be assisted by a management committee, hereinafter referred to as "the cards committee".