Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iepriekš diagnosticēts vēzis
previously diagnosed cancer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
iepriekš nav diagnosticēts ≥ 1 hpv tipi
naïve to ≥ 1 hpv type
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ja jums ir diagnosticēts ļaundabīgs audzējs.
are diagnosed with cancer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
ja jums bijis diagnosticēts galvas smadzeņu audzējs.
if you have had a brain tumour diagnosed.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- akūts bakteriāls sinusīts (pareizi diagnosticēts)
- acute bacterial sinusitis (adequately diagnosed)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
diagnosticēts krūts vēzis vai aizdomas par krūts vēzi.
known or suspected carcinoma of the breast
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Šajos pētījumos pacientiem vismaz 6 mēnešus bija diagnosticēts psa.
patients in these studies had a diagnosis of psa for at least 6 months.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diagnosticēts vēzis, ķīmijterapija, staru terapija, kortikosteroīdu lietošana un
diagnosis of cancer, chemotherapy, radiotherapy, corticosteroids and poor oral hygiene are also deemed as risk factors (see section 4.4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- diagnosticēts sirds defekts, piemēram, bojāts sirds vārstulis, kas izraisa sirds
a heart defect has been diagnosed, such as a faulty heart valve that causes the heart to work poorly.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: