Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hr izlaz iz podliježe ograničenjima …ili pristojbama na temelju uredbe/direktive/odluke br.
hr izlaz iz … podliježe ograničenjima ili pristojbama na temelju uredbe/direktive/odluke br.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hr izlaz iz … podliježe ograničenjima ili pristojbama temeljem uredbe/direktive/odluke br. …”;
hr izlaz iz….. podliježe ograničenjima ili pristojbama temeljem uredbe/direktive/odluke br…’;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sl iznos iz … zavezan omejitvam ali obveznim dajatvam na podlagi uredbe/direktive/odločbe št. …
fi … vientiin sovelletaan asetuksen/direktiivin/päätöksen n:o … mukaisia rajoituksia tai maksuja
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tā kā līgumā jāiekļauj padomes 1997. gada 22. septembra direktīva 97/57/ek, ar ko izveido direktivas 91/414/eek par augu aizsardzibas lidzeklu laišanu tirgu vi pielikumu [2],
whereas council directive 97/57/ec of 22 september 1997 establishing annex vi to directive 91/414/eec concerning the placing of plant protection products on the market(2) is to be incorporated into the agreement,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality: