Results for diversificēti translation from Latvian to English

tie ir pietiekami diversificēti.
they are appropriately diversified.

tie ir pietiekami diversificēti un atbilst šādiem kritērijiem:
they are sufficiently diversified, in that the following criteria are fulfilled:

ieguldījumi ir nozaru aspektā, ģeogrāfiski un proporcionāli pietiekami diversificēti.
investments shall be sufficiently sectorally, geographically and proportionally diversified.

tiks vēl vairāk diversificēti gāzes piegādes avoti, ceļi un partneri;
further diversifying gas sources, routes and counterparts,

ir vajadzīgi diversificēti finansējuma avoti gan no publiskiem, gan privātiem avotiem.
diversified sources of finance both from public and private sources are required.

aizņēmēja ieķīlātie pircēju parādi ir diversificēti, un tiem nav nevajadzīgas korelācijas ar aizņēmēju.
the receivables pledged by a borrower shall be diversified and not be unduly correlated with the borrower.

Ārējā atkarība ir maza, un degvielas avoti ir diversificēti un droši, kas atbilst energoapgādes drošības prasībām.
the external dependence is small and sources of fuel are diversified and secure, which meets the requirements of security of supply.

Ārējā atkarība ir maza, un degvielas avoti ir diversificēti un patlaban droši, kas atbilst energoapgādes drošības prasībām.
the external dependence is small and sources of fuel are diversified and at present secure, which meets the requirements of security of supply.

riska pakāpe (rw) 190 % biržā netirgotu kapitāla vērtspapīru riska darījumiem, kuru portfeļi ir pietiekami diversificēti.
risk weight (rw) 190 % for private equity exposures in sufficiently diversified portfolios.

abas cenšas atrast iespējas diversificēt, un tās nepārstās to darīt.
both are searching for possibilities to diversify and they will not stop doing this.