Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dns
dna
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
dns dati
dna data
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis domēns un tā adreses nebūs pieejamas no adresēm, kas neatrodas es testa tīkla domēnā, jo vārdus atpazītu tikai testa centrālais dns serveris, kas nav pieslēgts internetam.
this domain with the associated addresses will not be accessible from a location not on the testa eu wide domain, because the names are only known on the testa central dns server, which is shielded from the internet.
Ļauj norādīt jaunu dns serveri, ko izmantot kamēr piesēdzies. aizverot savienojumu, šis nds serveris tiks aizvākts no saraksta lai pievienotu jaunu serveri, ievadiet tā ip adresi un nospiediet pievienot
allows you to specify a new dns server to be used while you are connected. when the connection is closed, this dns entry will be removed again. to add a dns server, type in the ip address of the dns server here and click on add
nospiediet šo pogu, lai pievienotu dns serveri, kas ievadīt augstāk esošajā laukā. Šis ieraksts tiks pievienots zemāk redzamajam sarakstam
click this button to add the dns server specified in the field above. the entry will then be added to the list below
Šis rāda visus definētos dns serverus, ko izmantot kad pieslēdzies. lietojiet pogas pievienot un izņemt, lai veiktu izmaiņas.
this shows all defined dns servers to use while you are connected. use the add and remove buttons to modify the list