Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emamektĪna benzoĀts
emamectin benzoate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
emamektīna b1a benzoāts:
emamectin b1a benzoate:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
emamektīna benzoāts: 791.412
emamectin benzoate: 791.412
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kā bezūdens emamektīna benzoāts
as emamectin benzoate anhydrous
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
emamektīna benzoāts b1a, izteikts kā emamektīns
emamectin benzoate b1a, expressed as emamectin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pievieno šādas ailes attiecībā uz emamektīna benzoātu un piridalilu:
the following columns for emamectin benzoate and pyridalyl are added:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
attiecībā uz emamektīna benzoātu šādu pieteikumu iesniedza par tā izmantošanu citrusa augu, plūmju un aprikožu aizsardzībai.
as regards emamectin benzoate, such an application was made for use оn citrus fruit, plums and apricots.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
slejas par acehinosilu, emamektīna benzoātu, flubendiamīdu, fludioksonilu un novaluronu aizstāj ar šādām slejām:
the columns for acequinocyl, emamectin benzoate, flubendiamide, fludioxonil and novaluron are replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a daļā ailes attiecībā uz emamektīna benzoātu, etofenproksu, flutriafolu, fosmetu, spinosadu un spirotetramātu aizstāj ar šādām:
in part a, the columns for emamectin benzoate, etofenprox, flutriafol, phosmet, spinosad and spirotetramat are replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2012. gada 13. novembrī iestāde iesniedza komisijai secinājumu par darbīgās vielas emamektīna pesticīdu riska novērtējumu [4].
the authority presented to the commission its conclusion [4] on the pesticide risk assessment of the active substance emamectin on 13 november 2012.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nav noteikti emamektīna benzoāta un piridalila mal, un šīs vielas nav iekļautas regulas (ek) nr. 396/2005 iv pielikumā.
for emamectin benzoate and pyridalyl no specific mrls were set nor were the substances included in annex iv to regulation (ec) no 396/2005.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(ne mazāk kā 920 g/kg emamektīna b1a benzoāta un ne vairāk kā 50 g/kg emamektīna b1b benzoāta maisījums)
(a mixture of min. 920 g/kg emamectin b1a benzoate and max. 50 g/kg emamectin b1b benzoate)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
emamektīns
emamectin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: