Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ian higginson
ian higginson
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ian hudson.
ian hudson.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ian rodgers kgs
mr ian rodgers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ian reinhart geiser
ian reinhart geiser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
parlamenta loceklis ian lucas
ian lucas mp
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ian 'the beard' monroe
ian'the beard 'monroe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ian h. brown, etalonlaboratorijas direktors
ian h. brown, director of the reference laboratory
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2002, ian reinhart geiser
(c) 2002, ian reinhart geiser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
(c) 2003 ian wadham un marco krüger
(c) 2003 ian wadham and marco krüger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ian harden Ģenerālsekretārs tālr. +33 3 88 17 23 84
ian harden secretary-general tel. +33 3 88 17 23 84
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iens hadsons (ian hudson) un koreferents bija dr.
the rapporteur was dr ian hudson and co-rapporteur was dr bengt ljungberg.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ian harden ir dzimis 1954. gada 22. martā norvičā, anglijā.
ian harden was born in norwich, england, on 22 march 1954.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(diskusijas vadītājs Īans dempsijs [ian dempsey].)
the key is to di erentiate.(ian dempsey)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pēc doris borg kundzes un ian borg kunga pilnvaru termiņa beigām ir atbrīvojušās divas reģionu komitejas locekļu aizstājēju vietas.
two alternate members’ seats on the committee of the regions have become vacant following the end of the terms of office of ms doris borg and mr ian borg.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bitmap flag ekrāna saudzētājs waving flag kde ekrāna saudzētājs autortiesības (c) ian reinhart geiser 2001
bitmap flag screen saver waving flag screen saver for kde copyright (c) ian reinhart geiser 2001
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tomas salmonson (zviedrija) un līdzreferents bija dr ian hudson (apvienotā karaliste).
the rapporteur was dr tomas salmonson (se) and co-rapporteur was dr ian hudson (uk).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Ļaujiet izcelt anne vitrey, ian vollbracht un marie-cécile bernard, tādējādi pateicoties visai komandai, kas ir smagi strādājusi mūsu labā.
let me pick out the names of anne vitrey, ian vollbracht and marie-cécile bernard as a way of thanking the entire team, who have worked extremely hard for all of us.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality: