Results for izmantošanas iespēju translation from Latvian to English

milzums izmantošanas iespēju.
many application areas.

izmantošanas iespēju ģeogrāfisko līdzsvaru;
geographical balance of uptake;

Šīs apakšshēmas cita starpā atšķiras izmantošanas iespēju ziņā.
those sub-schemes, inter alia, differ in the scope of eligibility.

darbības, kas vērstas uz pamattiesību pilnīgas izmantošanas iespēju
actions towards full enjoyment of fundamental rights

minētās apakšshēmas, cita starpā, atšķiras izmantošanas iespēju ziņā.
those sub-schemes differ, inter alia, in the scope of eligibility.

interneta izmantošanas iespēja
internet access

fusapex izmantošanas iespējas:
area of application of fusapex:

Šo palielinājumu var piedēvēt arī jaunu pakārtotu fluoršpata izmantošanas iespēju attīstībai.
this increase is also attributable to the development of new downstream applications for fluorspar.

lielas savstarpējas izmantošanas iespējas
a high degree of interoperability

bez tam komisija var atļaut šīs atkāpes izmantošanas iespēju uzņēmuma pārstrukturēšanas procesā.
furthermore, the commission can allow this derogation to apply to the restructuring of an undertaking.

Šo ietekmes izmantošanas iespēju var dēvēt par “vertikālu tirgu aptverošu ietekmi”.
this possibility to leverage market power may be labelled as a ‘vertical cross-market effect’.

Šādi rīkojoties, dalībvalstis var apsvērt biodegvielas izmantošanas iespēju publiskošanas ekonomiski efektīvākos paņēmienus.
in doing so, member states may consider cost-effective ways of publicising the possibilities of using biofuels.

iespējamas atkāpes elastīgas izmantošanas iespēju jomā (3.16. punkts).”.”
some mitigation is expected from the possibilities for flexible use (point 3.16).

turklāt jāizskata arī biodegvielas izmantošanas iespējas.
equally, it is important to maintain an open debate regarding biofuel.

solāro gaisa sildīšanas metāla profila tipa iekārtu izmantošanas iespēju kokmateriālu konvekcijas tipa žāvēšanas iekārtās izpēte
investigation of possibilities to use solar air heating metal profile-type equipment in convection-type timber-drying plants

informāciju par demontāžu, otrreizējas pārstrādes iespēju, atjaunojamību, atkārtotas izmantošanas iespēju, resursu efektivitāti;
disassemblability, recyclability, recoverability, reusability information, resource efficiency;

pašreiz daudzi sauszemes pārvadājumu pakalpojumi, kas atbilst vispārēju interešu vajadzībām, nepiedāvā komerciālas izmantošanas iespēju.
at the present time, many inland transport services which are required in terms of general interest cannot be operated on a commercial basis.

dizaina domāšanas kā praktiska instrumenta izmantošanas iespējām;
the possibilities of applying design thinking as a practical instrument;

b) informāciju par demontāžu, otrreizējas pārstrādes iespēju, atjaunojamību, atkārtotas izmantošanas iespēju, resursu efektivitāti;
(b) disassemblability, recyclability, recoverability, reusability information, resource efficiency;

arī šŠajos gadījumos efektīvi jāizslēdz ļaunprātīgas izmantošanas iespēja.
effective measures should be taken to prevent abuse in such cases as well.