Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izplest visu
enable all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
izplest visas kategorijas
expand all categories
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& izplest visas mapes
& expand all folders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tagad bērnam ir laiks atstāt ligzdu un izplest spārnus kā pieaugušajam.
it is now time for the child to leave the nest and spread its wings as an adult.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
un detalizētajā ziņojumā par valstu platjoslas stratēģijām mēs lūdzam komisiju uzsvērt nepieciešamību savlaicīgi izplest platjoslas tīklus visā savienībā un uzsvērt tīkla plaisas turpmākajos ziņojumos.
and, in the detailed review of the national broadband strategies, we ask the commission to emphasise the need for broadband networks to be extended to cover the whole of the union in a timely fashion and to highlight network gaps in future reports.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis modulis ir tikai sistēmām ar vienu ekrānu izplestu pa vairākiem monitoriem. jums kā izskatās nav šāda konfigurācija.
this module is only for configuring systems with a single desktop spread across multiple monitors. you do not appear to have this configuration.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: