MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: kandidoze ( Latvian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

English

Info

Latvian

kandidoze,

English

Oral Candida

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Orofaringeāla kandidoze

English

Oropharyngeal Candidiasis

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Faringīts Mutes kandidoze

English

Cytomegalovirus infection

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Infekcija, mutes kandidoze

English

Infection, candidiasis oral

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Terapijas ilgums Invazīva kandidoze:

English

Treatment duration Invasive candidiasis:

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Bieži: mutes dobuma kandidoze.

English

Common: oral moniliasis

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Retāk: kandidoze, stafilokoku infekcijas.

English

Uncommon: candidiasis, staphylococcal infection.

Last Update: 2013-05-06
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

urīnceļu infekcija, celulīts, tonsilīts, faringīts, mutes dobuma kandidoze, gripa, gastroenterīts, sēnīšu infekcija, infekcija, zoba abscess

English

Sepsis, Urinary tract infection, Cellulitis, Tonsillitis, Pharyngitis, Oral candidiasis, Influenza, Gastroenteritis, Fungal infection, Infection, Tooth abscess

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Infekcija, herpes simplex, brūču infekcija, faringīts, mutes kandidoze

English

Infection, Herpes simplex, wound infection, pharyngitis, candidiasis oral

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Nezināms sastopamības biežums: sepse, bronhīts, herpes simplex, kandidoze.

English

Not known: sepsis, bronchitis, herpes simplex, candidiadis.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Sepse, tuberkuloze, abscess, bakteriāla infekcija, sēnīšinfekcija, celulīts, kandidoze Nezināmi:

English

Sepsis, tuberculosis, abscess, bacterial infection, fungal infection, cellulitis, candidiasis Unknown:

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

- barības vada kandidozes ārstēšanai pacientiem, kam piemērota intravenoza terapija,

English

- Treatment of oesophageal candidiasis in patients for whom intravenous therapy is appropriate.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

- invazīvas kandidozes ārstēšanai,

English

- Treatment of invasive candidiasis.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Galvenajā šo zāļu iedarbības pētījumā bija iesaistīti 139 pieaugušie ar invazīvu kandidozi.

English

The main study of the medicine’ s effects involved 139 adults with invasive candidiasis.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Invazīvas kandidozes gadījumā sēņu infekcija pa asinsriti izplatās uz iekšējiem orgāniem, piemēram, aknām, liesu un nierēm.

English

In invasive candidiasis, the fungal infection spreads to the internal organs such as the liver, spleen and kidneys via the bloodstream.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Invazīvas kandidozes pētījumā sekmīgi izārstēti tika 90% pieaugušo, kuri saņēma Mycamine vai amfotericīnu B.

English

In the study of invasive candidiasis, around 90% of the adults receiving either Mycamine or amphotericin B were successfully treated.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Kandidozes ārstēšanā Mycamine bija tikpat efektīvs kā salīdzināšanai izmantotās zāles.

English

Mycamine was as effective as the comparator medicines in the treatment of candidiasis.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Kopējie pozitīvie terapijas rezultāti protokola grupā invazīvas kandidozes pētījumā

English

Overall Treatment Success in the Per Protocol Set, Invasive Candidiasis Study

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Pacientiem pēc 16 gadu vecuma, kam piemērota intravenoza terapija, Mycamine lieto arī barības vada kandidozes ārstēšanai.

English

Mycamine is also used to treat candidiasis in the oesophagus (gullet) in patients over 16 years of age for whom intravenous treatment is suitable.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latvian

Pacientiem, kam ārstē barības vada kandidozi, Mycamine jāsaņem vēl vismaz vienu nedēļu pēc simptomu izzušanas.

English

Patients being treated for oesophageal candidiasis should continue to receive Mycamine for at least one week after symptoms have resolved.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: la ley es difícil arte de zapatos de la ley (Latin>Spanish) | mein nahane ja rahi hu (Hindi>English) | specific job offer (English>Russian) | gemeinschaftshersteller (German>Romanian) | firma genitore (Italian>English) | humidité (French>Czech) | isdate (English>Chinese (Simplified)) | photodétecteur (French>Danish) | atrivm propvgnatorvm (Latin>English) | undefined (French>English) | j'adore moi (French>English) | lux omnia vincit (Latin>English) | vive la belle vie (French>English) | i've got a sore stomach (English>French) | अपना (Hindi>Romanian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK