Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eiropas publisk nov rt juma zi ojums (epar)
european public assessment report (epar)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Šis dokuments ir eiropas publisk nov rt juma (epar) kopsavilkums.
this document is a summary of the european public assessment report (epar).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Šis dokuments ir eiropas publisk nov rt juma zi ojuma (epar) kopsavilkums.
this document is a summary of the european public assessment report (epar).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sagatavojot riska nov�rt�jumus, arvien vair�k izmanto atkl�tos izl�kdatus.
in preparing the risk assessments, open source intelligence has been used to an increasing extent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eiropas komisija ir finans�jusi visp�r�ju n�kam�s misijas person�la apm�c�bu vajadz�bu nov�rt�jumu.
a comprehensive assessment of the training needs for the personnel of the future mission was financed by the european commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tika konstat ts, ka pacienšu pašv rt jums korel ar rstu nov roto efektivit ti.
patient self-assessments were found to correlate with physician observations of efficacy.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ar šo procesu da��ji sekm�s s�k�ku vajadz�bu nov�rt�jumu, lai veicin�tu �oti vajadz�go l�dzek�u dev�ju piesaist�šanu.
part of this process will be contributing to a detailed needs assessment in an effort to facilitate much needed donor engagement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- toru uztur `šanai. t s k s portat kvos datorus divas reizes ne-d ` r s interneta sesiju laik s lieto daudzi un daž sdi cilv `ki, daudz laika pras kjusi daž sdu ar v krusiem un citiem iemes-liem saist ktu probl `mu nov `ršana.projekta nov `rt `jums termi va vid � liecina par dažiem pozit kviem rezult stiem.
the importance of this role has become more evident as the project has progressed.equally, technical support for the laptops has proved to be vital.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.