Results for liels paldies par laiku ko veltij... translation from Latvian to English

liels paldies par to.
many thanks for that.

liels paldies par to!
thank you very much for that.

liels paldies par debatēm.
thank you very much for the debate.

liels paldies par uzmanību!
thank you very much for your attention.

liels paldies par jūsu uzmanību.
thank you very much for your attention.

un liels paldies par uzmanību!
thank you very much too for your attention.

un liels paldies par jūsu palīdzību.
and thank you very much for your help.

liels paldies par jūsu atbildi, tēvs.
thank you very much for your reply, father. god bless you.

vēlreiz liels paldies par jūsu atbalstu.
thank you very much, once again, for your support.

komisār, liels paldies par jūsu komentāriem.
(de) commissioner, thank you very much for your comments.

(es) liels paldies par jūsu atbildi!
(es) thank you very much for your reply.

komisijas priekšsēdētāj, liels paldies par šo paziņojumu.
many thanks, president of the commission, for this statement.

liels paldies par visaptverošo apspriesto interešu izklāstījumu.
thank you very much for the comprehensive outline of the range of interests that were discussed.

priekšsēdētājas kundze, liels paldies par atļauju izteikties.
thank you very much, madam president, for your licence.

liels paldies par iespēju uzstāties, priekšsēdētāja kungs!
thank you very much for the floor, mr president.

(el) liels paldies par atbildi, wallström kundze.
(el) thank you very much mrs wallström for your reply.

liels paldies jebkurā gadījumā par laika pieticīgu izmantošanu otrajā uzstāšanās reizē.
thank you very much, in any case, for having used it so moderately in this second intervention.