Results for mans arī translation from Latvian to English

man arī vajag.
epic.

tu man arī loti patīc
i like you too

man arī, bet mani tas interesē.
i also hate the left's elitism.

un tas viss mani arī ļoti interesēja.
i think that that is a wonderful process.

Ļaujiet man arī atzīmēt šādu punktu.
let me also make the following point.

Ļaujiet man arī personīgi apsveikt referenti.
let me also personally congratulate the rapporteur.

man arī ir bažas, kas jau ir izskanējušas.
i too share many of the concerns that have been expressed.

man arī šis ienākums manā asv nodokļu deklarācijas?
do i have to include this income on my u.s. tax return?

idejas bija manas, arī skicēt īpaši neskicēju.
the ideas were mine; i also didn’t do much sketching.

dāmas un kungi, ļaujiet man arī personiski pateikties.
ladies and gentlemen, allow me now to give very personal thanks.

Ļaujiet man arī pieskarties situācijai rietumkrastā, ko nedrīkst aizmirst.
allow me also to refer finally to the situation within the west bank, which should not be forgotten.

bet man arī ir nauda, krājkasītē. tu vari to paņemt!
but i have some coins in my piggy bank if you want to take them.

Ļaujiet man arī paust jums atzinību par ep delegācijas izveidošanu attiecībām uz afganistānu.
let me also commend you for setting up the ep delegation for relations with afghanistan.

Ļaujiet man arī apgalvot, ka aizvien lielākās tirdzniecības plūsmas neapdraud ilgtspējīgu attīstību.
let me also state that increasing trade flows is not a threat for sustainable development.

man arī šķiet, ka ukrainas iestādes nevar palikt vienladzīgas šajā skandalozajā mēģinājumā pārrakstīt vēsturi.
i also feel that the ukrainian authorities cannot remain indifferent to this scandalous attempt to rewrite history.

man arī šķiet, ka, tur dzīvojot, es biju nolicis malā fotogrāfa identitāti un būtību.
it also think that when i lived there, i had put aside my identity and my nature of being a photographer.

man arī šķiet, ka šejienes iedzīvotāji arvien lielāku uzmanību pievērš atkritumu apsaimniekošanas problēma.”
and i also think that people are getting more aware of the waste issue.’

man arī jāpauž pateicība padomes ģenerālsekretariātam, jo īpaši juridiskajiem dienestiem un ģenerāldirektoram jean-claude piris.
however, i must also express my deep gratitude to the general secretariat of the council, especially its legal services and its director-general, jean-claude piris.

Ļaujiet man arī pateikt b. posselt, ka viņa grupas lūgumā skaidri bija teikts "afganistānas vietā”.
let me also say to mr posselt that his group's request explicitly stated 'instead of afghanistan'.