Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pārvaldnieks
manager
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
vāku pārvaldnieks
cover manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
atslēgu pārvaldnieks
key manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ielādes pārvaldnieks:
boot manager:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
konfigurē lilo (linux ielādes pārvaldnieks) name
configure lilo (the linux boot manager)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
virtuālo tabu logu pārvaldnieks. twm papildināts ar virtuālajiem ekrāniem, utml. name
the virtual tab window manager. twm enhanced by virtual screens, etc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
claude tab logu pārvaldnieks, twm papildināts ar virtuālajiem ekrāniem, u. c. name
claude's tab window manager, twm enhanced by virtual screens, etc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
uzplaiksnījuma ekrānu tēmu pārvaldnieks instalē un aplūko uzplaiksnījuma ekrānu tēmas. name of translators
splash screen theme manager install and view splash screen themes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pēc tam tā kļuva par muižas pārvaldnieka namu, pārbūvējot to 19.gadsimta sākumā.
afterwards it was turned into manager's house and was rebuilt in early 19th century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ierindošana masveida ierindošanas pārvaldniekā pabeigta. name
a queue in the batch queue manager has been completed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: