Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nosūtīt pa e-pastu
send by email
Last Update: 2012-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nosūtīt izvēlēto pa e- pastu
send the selection by mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nosūtīt jaunu ielūgumu pa e- pastu...
send a new invitation via email...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pa e-pastu
by email
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
pa e-pastu.
e-mail.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pa e-pastu:
via e-mail:
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pa e-pastu (…) vai
by email (…) or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sūtīt pa e- pastu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
atbildēt pa e- pastu...
reply by email
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ielūgt pa & e- pastu...
invite via & email...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pa e pastu ccmi@eesc.europa.eu.
document submitted for translation: 14 may 2007.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
darba devējs parasti prasa pieteikuma veidlapu nosūtīt pa e-pastu vai parasto pastu.
the employer usually asks the application form to be sent via email or by regular mail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apsvērumus līdz 2008. gada 15. jūlijam var nosūtīt pa e-pastu uz adresi:
they may be sent, by 15 july 2008, either by e-mail to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pa e-pastu: int@eesc.europa.eu.
by email (int@eesc.europa.eu).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
pa e-pastu (rex@eesc.europa.int)
by email (rex@eesc.europa.eu)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pēc pasūtījuma noformēšanas jums pa e-pastu tiek nosūtīts rēķins.
after registration of your order, the invoice is sent to your e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nospiediet šo pogu, lai nosūtītu jaunu ielūgumu pa e- pastu.
click this button to send a new invitation via email.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
visa informācija, kas attiecas uz piegādi tiks nosūtīta pa e-pastu.
if any part of these terms is unenforceable, the enforceability of any other part of these terms will not be affected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pieteikumi parasti tiek nosūtīti pa e-pastu, pievienojot nepieciešamos pielikumus.
applications are usually sent by e-mail, accompanied with the necessary attachments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apsvērumus iestādei var nosūtīt pa faksu, pa pastu vai pa e-pastu ar atsauces numuru n … uz šādu adresi:
observations can be sent to the authority by fax, by post or email under reference number n … to the following address:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: