From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finansēšanas nolīgumos paredz, ka ano oda un gichd jānodrošina es ieguldījuma publiskums atbilstīgi ieguldījuma apjomam.
the financing agreements shall stipulate that the un-oda and the gichd are to ensure visibility of the eu contribution, appropriate to its size.
galīgo lēmumu par semināra norises vietu pieņems ano oda, to saskaņojot ar prezidentvalsti, kam palīdz Ģs/ap.
a final decision on the location of the workshop will be taken by the un-oda, in coordination with the presidency, assisted by the sg/hr.
africa , biogāze , Ķīna , klimata pārmaiņas , ārvalstu palīdzības , oda , overseas attīstības palīdzība , neliels hidroenerģijas
africa, biogas, china, climate change, foreign aid, oda, overseas development aid, small hydropower
Šis pavērsiena punkts aicina mūs apzināties šo risku un īstenot savus pienākumus un cerības, kādas ir vairumam eiropas pilsoņu, kam "oda priekam” jau ir kļuvusi par otro valsts himnu.
this watershed moment calls for us to realise these threats and deliver on our responsibilities and the expectations of the majority of european citizens for whom the ode of joy has already become a second national anthem.