Results for pagaidām neviena pieteikuma translation from Latvian to English

pagaidām neviena dalībvalsts nav izmantojusi kādu no kcl paredzētajiem elastības instrumentiem, jo izskatās, ka visas valstis saistību izpildes pirmajos divos gados ir izpildījušas savus gada emisiju ierobežojumus.
so far, no member state has used any of the flexibility instruments provided in the esd as all countries appear to be meeting their annual emission limits for the first two years of the compliance period.

pagaidām nevienā līmenī (maģistra vai doktora) nav iespējams piešķirt kopīgos grādus.
it is not yet possible to award joint degrees at any level (master’s or doctorate).

tādēļ pagaidām neviens psihosociāls iejaukšanās pasākums nav atklājis drošus pierādījumus, ka tas palīdzētu psihostimulantu lietotājiem atturēties no to lietošanas.
as yet, no one psychosocial intervention has shown strong evidence of effectiveness in helping psychostimulant users to maintain abstinence.

ja pieteikuma iesniedzējs iesniedz vairāk nekā vienu pieteikumu, kas attiecas uz tās pašas grupas produktiem, no attiecīgās personas nepieņem nevienu pieteikumu.
where an applicant submits more than one application relating to products in the same group, all applications from that person shall be inadmissible.

ja viens pieteikuma iesniedzējs iesniedz vairāk nekā vienu pieteikumu, kas attiecas uz vienu kārtas numuru, no minētās personas nepieņem nevienu pieteikumu.
if applicants lodge more than one application for products coming under the same serial number, none of their applications shall be admissible.

ja viens un tas pats pieteikuma iesniedzējs iesniedz vairāk nekā vienu pieteikumu, kas attiecas uz vienas un tās pašas grupas produktiem, no attiecīgās personas nepieņem nevienu pieteikumu.
where the same applicant submits more than one application relating to products in the same group, all applications from that person shall be inadmissible.

2007. gada ipa pārrobežu sadarbības komponenta ietvaros tika publicēts uzaicinājums iesniegt priekšlikumus eraf programmā "dienvidaustrumeiropa”, bet pagaidām neviens līgums nav noslēgts.
the call for proposal for the erdf south-east europe under ipa 2007 cbc was launched, but was not yet contracted.

ja sešu mēnešu laikā kopš šīs publicēšanas nav iesniegts neviens pieteikums, komisija var piedāvāt un piešķirt ekskluzīvas licences uz laikposmu, kas nepārsniedz piecus gadus.
if, within six months from such publication, no application is made, the commission may offer and grant exclusive licences for a maximum period of five years.