Results for parādsaistību translation from Latvian to English

parādsaistību pagarināšana
debt rollover

ja nav parādsaistību.
in the absence of debt.

parādsaistību pārvēršana kapitālā
debt-for-equity swap

parādsaistību / sistēmiski riski
leverage/system risks

pārmērīgu parādsaistību novērošanas centrs
european over-indebtedness observatory

pārmērīgu parādsaistību galvenie cēloņi.
main causes of over-indebtedness

mājsaimniecību pārmērīgo parādsaistību problēmu;
the issue of household overindebtedness;

parādsaistību pārjaunojums un jauns aizdevums
debt roll-over and new loan

pārmērīgu parādsaistību cēloņi ir identificēti.
the causes of over-indebtedness have been identified.

hynix parādsaistību izpirkšanu ar atlaidi;
a discounted cash buyout of the hynix debt;

operatīva pārmērīgu parādsaistību eiropas definīcija
establishing a common european working definition of over-indebtedness

pastiprināt valsts parādsaistību pārvaldības regulējumu.
reinforce the framework for public debt management.

parādsaistību konstatēšana ir darbība, kurā kredītrīkotājs:
establishment of an amount receivable is the act by which the authorising officer:

3.2 pārmērīgu parādsaistību jēdziens un apjoms.
3.2 concept and measure of over-indebtedness

parādsaistību samazināšana finanšu sektorā attīstās pienācīgi.
the deleveraging of the financial sector is evolving in an orderly fashion.

“4” parādsaistību vērtspapīra atmaksas termiņa beigām,
‘4’ in case of the end of maturity of the debt obligation,

mājsaimniecība kā piemērota vienība pārmērīgu parādsaistību noteikšanai13;
the household, as a relevant unit of measure to quantify over-indebtedness13;

“4” parādsaistību vērtspapīra atmaksas termiņa beigām, vai
‘4’ for the end of maturity of the debt obligation, or

parādsaistību grafika maiņa kopš 2009. gada (12. pasākums)
rescheduling of debts since 2009 (measure 12)

parādsaistību grafika maiņa kopš 2009. gada (12. pasākums),
rescheduling of debt since 2009 (measure 12).