Results for patruļlidmašīnu translation from Latvian to English

summas, kas saistĪtas ar izmĒĢinĀjuma projektiem un patruĻkuĢu un patruĻlidmaŠĪnu iegĀdes vai modernizĀcijas projektiem, kuri tika noraidĪti
amounts related to pilot projects and to the acquisition or modernisation of patrol vessels and aircraft that were rejected

neapstiprinĀtĀs summas, kas saistĪtas ar apmĀcĪbu, iniciatĪvĀm ar mĒrĶi palielinĀt informĒtĪbu par kzp noteikumiem un patruĻkuĢu un patruĻlidmaŠĪnu iegĀdi vai modernizĀciju
amounts related to training, initiatives raising awareness of cfp rules and acquisition or modernisation of patrol vessels and aircraft that were rejected

noraidĪtie projekti un atbilstoŠĀs izmaksas par inspekcijas un novĒroŠanas izmĒĢinĀjuma shĒmĀm, iniciatĪvĀm ar mĒrĶi palielinĀt informĒtĪbu par kzp noteikumiem un patruĻkuĢu un patruĻlidmaŠĪnu iegĀdi vai modernizĀciju
amounts related to pilot inspection and observer schemes, initiatives raising awareness of cfp rules and acquisition or modernisation of patrol vessels and aircraft that were rejected

Šajā ziņā padome pauda gandarījumu par to, ka veiksmīgi ir sakopoti jūrniecības resursi, jo īpaši ir palielinājies jūras patruļlidmašīnu skaits, un norādīja, ka centieni ir jāturpina.
in this regard, the council welcomed the successful generation of maritime assets so far, in particular the recent increase in maritime patrol aircraft, and noted the need for continuing efforts.

Šādas informācijas apmaiņa ir būtiska, lai izvairītos no datu vākšanas darba dublēšanās, un attiecībā uz patruļkuģu, patruļlidmašīnu, patruļhelikopteru vai satelītu izmantošanu vienos un tajos pašos jūras apgabalos.
sharing such information is key to avoid duplication in collection of data and for the use of patrol ships, planes, helicopters or satellites in the same sea areas.

pamatojoties uz iepriekš minēto un ņemot vērā budžeta ierobežojumus, programmās iekļautie pieprasījumi par savienības finansējumu tādām darbībām kā izmēģinājuma projekti, patruļkuģu un patruļlidmašīnu būve vai modernizācija un ar dalībvalstu īstenoto kontroles sistēmu uzlabojumiem nesaistīti mācību projekti tika noraidīti, jo tie nebija saistīti ar iepriekš minētajām prioritārajām jomām.
on that basis and given budgetary constraints, requests in the programmes for union funding related to actions such as pilot projects, the construction or modernisation of patrol vessels and aircrafts, and those training projects having no link with improvements to be brought in the control systems of member states have been rejected since they were not dedicated to the priority areas defined above.

patruļkuģi un patruļlidmašīnas:
patrol vessels and aircraft