Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sūtīt
send
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 12
Quality:
& sūtīt...
& mail...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sūtīt ziņu
send message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sūtīt@ info
send
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sūtīt pastu
send mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
sūtīt vēlreiz...
send again...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& sūtīt nešifrētu
& send unencrypted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sūtīt "noraidīts"
send "denied"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sūtīt & ielūgumus vēstules tekstā
send & invitations in the mail body
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sūtīt grupdarba ielūgumus pasta tekstā
send groupware invitations in the mail body
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
noslēgumā mēs pieprasījām sūtīt tekstus, pasākumus, lēmumus un leģislatīvus, reglamentējošus vai administratīvus aktus, kas dos mums priekšstatu par situāciju.
finally, we have asked for texts, measures, decisions and legislative, regulatory or administrative acts to be sent that will give us an idea of the situation.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
attiecībā uz notikumiem, lietas sūtītas, izmantojot sms jūs varat nosūtīt maksimāli septiņu notikumu (nosūtīts rindā tekstu) .
in the case of events sent via sms you, a maximum of seven events (sent to a queue of text) can be sent .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: