Results for sabiezējumu translation from Latvian to English

nav sabiezējumu, vienmērīgi duļķaina suspensija
no clumps, uniformly cloudy

īki izstrādāti ieteikumi par endometrija sabiezējumu ārstēšanu;
detailed recommendations for management of endometrial thickening.

tas vājina un pārrauj cīpslas sabiezējumu vai plāksnīti.
this weakens and disrupts the cord or plaque.

neinjicējiet vietā, kur āda ir apsārtusi, ar asinsizplūdumu vai sabiezējumu.
do not inject in an area where the skin is reddened, bruised, or hard.

dipitrēna kontraktūras terapijai pieaugušiem pacientiem ar palpējamu palmārās aponeirozes sabiezējumu.
the treatment of dupuytren’s contracture in adult patients with a palpable cord.

injekcijas vietas ir jāmaina, lai izvairītos no sabiezējumu rašanās (skatīt 5.
89 always vary the sites you inject, to avoid lumps (see 5 possible side effects).

nekad necentieties saviem spēkiem pārraut plaukstas aponeirozes sabiezējumu, kurā injicētas zāles.
do not attempt to disrupt the injected cord by self manipulation at any time.

nekad nedrīkst censties saviem spēkiem pārraut palmārās aponeirozes sabiezējumu, kurā injicētas zāles.
not attempt to disrupt the injected cord by self manipulation at any time.

injekciju nedrĪkst veikt ādas apvidū, kas ir jutīgs, ar asinsizplūdumu, apsārtumu vai sabiezējumu.
do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard.

ja tā nav mainījusies, jāveic pasīva pirkstu atliekšanas procedūra, lai pārrautu palmārās aponeirozes sabiezējumu.
if a cord contracture remains, a passive finger extension procedure will be performed in an attempt to disrupt the cord.

ja kontraktūras stāvoklis nav mainījies, jāveic pasīva pirkstu ekstensijas procedūra, lai pārrautu palmārās aponeirozes sabiezējumu.
if a cord contracture remains, a passive finger extension procedure will be performed in an attempt to disrupt the cord.

ziņots par gadījumiem saistībā izmaiņām ādā, ieskaitot sabiezējumu/ iekaisumu vai fibrozi (nsf).
cases of abnormalities of the skin including thickening/ inflammation or fibrosis (nsf) have been reported.

adatas gals nedrīkst izdurties cauri aponeirozes sabiezējumam, lai mazinātu iespēju xiapex nonākt citos audos, izņemot aponeirozes sabiezējumu.
avoid having the needle tip pass completely through the cord to help minimise the potential for injection of xiapex into tissues other than the cord.

Žurkām 26 nedēļu ilgā atkārtotu devu pētījumā konstatēja nieru bļodiņas epitēlija vakuolizāciju un urīnpūšļa epitēlija vakuolizāciju un sabiezējumu (hiperplāziju).
in rats, vacuolation of the renal pelvic epithelium as well as vacuolation and thickening (hyperplasia) of the bladder epithelium were observed in 26-week repeat dose studies.

ir ziņots arī par citām lokālām reakcijām – sabiezējumiem, sačūlojumiem, kreveļošanos, pūslīšu veidošanos.
other local reactions such as induration, ulceration, scabbing, and vesicles have also been reported.