From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apsalušas olīvas (mitra koksne): tādu eļļu buķete, kas iegūtas no olīvām, kuras, tām vēl kokā esot, ir skārusi salna.
frostbitten olives (wet wood): characteristic flavour of oils extracted from olives which have been injured by frost while on the tree.
piemēram, piensaimniecība ziemeļeiropā efektīvi var izmantot to aramzemes atauga ir teicams avots parastai lopbarībai, kas arī padara izturīgu ražošanu pret lietu, salnu un citiem nelabvēlīgiem dabas apstākļiem.
for example, dairy farming in northern europe can effectively exploit the fact that the arable land there is an excellent source of coarse fodder, which also makes production resistant to rain, frost and other unfavourable natural conditions.