Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apkures siltumslodze (kw)
heating capacity (kw)
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ēkas gada apkures siltumslodze esošajā stāvoklī (kw)
annual heating demand of building in current state (kw)
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Šīs darbības ietvaros tiek vadīts viens vai vairāki kompresori, kas saskaņo aukstumiekārtu dzesējošo darbību ar šķidruma sistēmas siltumslodzi. no atdzesētā šķidruma noņemtais siltums tiek izvadīts no gaisdzeses kondensatora serpentīncaurulēm ruļļos
this action will involve running one or more kompresori to match the cooling effect of the refrigerating systems to the heat load on the liquid system. the heat removed from the chilled liquid is then rejected from the gaisdzeses kondensators coils
Last Update: 2013-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: