Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piegādāt standartserumus un citus standartreaģentus valstu etalonlaboratorijām, lai standartizētu dalībvalstīs pielietotās analīžu metodes un reaģentus;
supplying standard sera and other reference reagents to the national reference laboratories in order to standardize the tests and reagents used in the member states;
piegādājot standartserumus un citus standartreaģentus valsts etalonlaboratorijām, lai standartizētu testus un reaģentus, ko izmanto katrā dalībvalstī;
supplying standard sera and other reference reagents to the national reference laboratories in order to standardise the tests and reagents used in each member state;