Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai varu kaut kā palīdzēt?
“ is there anything that i could do to help? ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kā palīdzēt?
how to help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kā palīdzēt ģimenēm?
what can be done to help families?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vai varam to atļauties?
is it economically affordable?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vai varam darīt to pašu?»
can we do the same thing?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tas nav veids, kā palīdzēt grieķijai.
that is not the way to help greece.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vai ir citi veidi, kā palīdzēt saglabāt vai iegūt organismā sārmainu?
are there other ways to help keep or get the body alkaline?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vai varam ticēt Ķīnas preču kvalitātei.
the chinese sunhua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vai varam gaidīt atšķirīgas mācību metodes kursu laikā?
can we expect the study methodology during the course to differ from this?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
klausīšanās, vai rīdinga jaunumi ir labs veids, kā palīdzēt jūsu valodu apguvi.
listening to, or reading news is a good way to help your language learning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arī šis ir viens no veidiem, kā palīdzēt mūsu māksliniekiem.
this is also one of the ways to help out our artists.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
enerģijas efektivitāte ir labākais veids kā palīdzēt aizsargāt vidi!
energy efficiency is the best way to help protect the environment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enerģijas efektivitāte ir labākais veids kā palīdzēt aizsargāt vidi! futurenergia
energy efficiency is the best way to help protect the environment! futurenergia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
būs jāturpina darbs pie tā, kā palīdzēt adaptēties klimata pārmaiņas ietekmei.
work on how to assist with adaptation to the impact of climate change will need to be pursued.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
kā palīdzēt ratiņkrēsla lietotājiem iesēsties ratiņkrēslā un kā no ratiņkrēsla tos pārvietot;
how to help wheelchair users make transfers into and out of a wheelchair;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vai var atjaunināt?
can be updated?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tas ir būtisks priekšnosacījums, lai eiropa rastu risinājumus, kā palīdzēt grieķijai.”
this is an essential prerequisite for europe to find solutions how we can help greece.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija izvērtēs iespējas, kā palīdzēt dalībvalstīm īstenot valstu līmenī noteiktos ceļošanas aizliegumus.
the commission will look into possibilities to help member states to implement travel bans set at national level.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vai varu atsaukt pasūtījumu?
can i cancel my order?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vai vari pastāstīt ko vairāk?
can you tell me more about it? ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: