Results for vairāksolīšanā translation from Latvian to English

pārdošana vairāksolīšanā
public sale

Šim nolūkam administratori organizēja pārdošanu vairāksolīšanā.
hence the administrators held a public sales process.

floraholland: vispĀrĒja kooperatĪva veida pĀrdoŠana vairĀksolĪŠanĀ
floraholland global auction cooperative

vĪna spirta pĀrdoŠana vairĀksolĪŠanĀ izmantoŠanai par bioetanolu kopienĀ
public sales of wine alcohol for use as bioethanol in the community

useizsoles pārdošana (2031) preču pārvadāšana pārdošana vairāksolīšanā
use market approval (2031) quantitative ceiling sales campaign

izmantoŠanai kopienĀ par bioetanolu paredzĒta vĪna spirta izpĀrdoŠana vairĀksolĪŠanĀ
public sales of wine alcohol for use as bioethanol in the community

ar ko uzsāk vīna spirta pārdošanu vairāksolīšanā izmantošanai par bioetanolu kopienā
opening public sales of wine alcohol for use as bioethanol in the community

floraholland ir kooperatīvs uzņēmums, kas nodarbojas ar novatorisku pārdošanu vairāksolīšanā.
floraholland is an innovative cooperative auction enterprise.

paziņojumu par spirta pārdošanu vairāksolīšanā publicē eiropas kopienu oficiālajā vēstnesī.
notices of public sale of alcohol shall be published in the official journal of the european communities.

jo lielāka ir daļa, kas paredzēta sadalīšanai vairāksolīšanā, jo labāka būs konkurence.
the greater the share allocated for distribution by auction, the better the competition will be.

kvotu vairāksolīšanā gūtie ienākumi atkārtoti jāiegulda aviācijas nozares pētniecībā un attīstībā.
the revenues generated from the auctioning of allowances should be reinvested in r&d in the aviation industry.

pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām vai pēc 30 dienām pēc paziņojuma par pārdošanu vairāksolīšanā:
after the closing date for the submission of tenders or after 30 days following the notice of public sale:

visus paziņojumus, kas attiecas uz pārdošanu vairāksolīšanā, nosūta šādam komisijas dienestam:
all communications concerning this public sale shall be sent to the following commission department:

Žēl, ka komisija izrādīja vājumu un samazināja energoietilpīgo nozaru tiesības pārdot savas daļas vairāksolīšanā.
it is a pity that the commission developed weak knees and reduced the rights of the energy-intensive industry to sell shares at auction.

turpmākajos laika posmos procentuālajā daudzumā, kas jāizsola vairāksolīšanā, ņem vērā šīs direktīvas vispārējo pārskatu.
for future periods, the percentage to be auctioned shall take into account the general review of this directive.

mums vajadzētu mācīties no vispārējās emisiju tirdzniecības direktīvas trūkumiem un palielināt vairāksolīšanā pārdodamo kvotu daļu sākotnējā tiesību piešķiršanā.
we might now learn a lesson from the drawbacks of the general emissions trading directive and increase the proportion of auctioned allowances in the initial allocation of rights.

ar šo sāk tāda vīna spirta pārdošanu vairāksolīšanā nr. 1/2005 ek, ko paredzēts izmantot kopienā kā bioetanolu.
tendering procedure no 1/2005 ec is hereby opened for the sale of wine alcohol for use as bioethanol in the community.

lai jaunajiem gaisa kuģa ekspluatantiem nodrošinātu piekļuvi tirgum, daļu no kvotām piešķirs vairāksolīšanā atbilstīgi noteikumiem, kas jāizstrādā komisijai.
to ensure access to the market for new aircraft operators, a proportion of allowances will be allocated by auction in accordance with rules to be developed by the commission.

ieņēmumi no vairāksolīšanas galvenokārt jāizmanto aviācijas nozarē, lai samazinātu emisijas.
the revenues from the auction should primarily be used by the aviation sector to reduce emissions.