Results for vh translation from Latvian to English

vh apstiprinĀŠana
confirmation of the vc

vh satura apstiprinĀŠana
confirmation of the vc level

atšķaidīta vh standartšķīduma sagatavošana
preparation of dilute standard vc solution

vh ir uzkarsēts daudzceļu vārsts,
vh is a heated multiway valve,

vh standartšķīduma (a šķīdums) pagatavošana
preparation of standard vc solution (solution a)

otra vh standartšķīduma (b šķīdums) pagatavošana
preparation of a second standard vc solution (solution b)

koncentrēts vh standartšķīdums aptuveni 2 000 mg/kg
concentrated standard vc solution at approximately 2 000 mg/kg

(vh) 51. panta 1. un 2. punkts
(uy) article 51(1) and (2)

tādējādi iegūtais lielums ir vh koncentrācija analizējamā pārtikas produkta paraugā.
the value so obtained is the concentration of vc in the sample of the foodstuff under investigation.

jāveic visi vajadzīgie piesardzības pasākumi, lai nenotiktu vh vai dma noplūde,
take all the necessary precautions to ensure that no vc or dma is lost;

koncentrēta vh standartšķīduma (aptuveni 2 000 mg/kg) sagatavošana
preparation of concentrated standard vc solution at approximately 2 000 mg/kg

Šie iekšējie standarti nedrīkst saturēt piemaisījumus ar tādu pašu aiztures laiku testa apstākļos kā vh.
these internal standards must not contain any impurity with the same retention time as vc, under the conditions of the test.

Šai kolonnai ir jānodrošina iespēja nošķirt gaisa pīķus vh un iekšējam standartam, ja to izmanto.
the column must permit the separation of the peaks of air, of vc and of the internal standard, if used.

mērījumos iegūto vērtību atkārtojamībai2 jābūt mazākai par 0,02 mg vh/litrā vai kilogramā dma.
the repeatability of the responses (1) must be lower than 0 702 mg vc/l or kg of dma,

vinilhlorīds (vh) ar tīrību virs 99,5 % (v/v).
vinyl chloride (vc), of purity greater than 99 75 % (v/v).

izmēra laukumu (vai augstumu) pīķiem, kas atbilst vh un iekšējam standartam, ja to lieto.
measure the area (or height) of the peaks relating to the vc and internal standard, if used.

izmēra laukumu (vai augstumu) pīķiem, kas attiecas uz vh un uz iekšējo standartu, ja tādu izmanto.
measure the area (or height) of the peaks relating to the vc and to the internal standard if used.

lēni iešļircinot, pievieno dma zināmu daudzumu (piem., 0,1 g) šķidra vai gāzveida vh (3.1.).
add to the dma a quantity (e.g. 0 71 g) of vc (3.1) in liquid or gas form, injecting it slowly on to the dma.