Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piektdien, 29.aprīlī, augstākās tiesas muzeju un tiesu pili apmeklēja brazīlijas federālās tiesas tiesnesis viljams duglass (william douglas).
on friday, 29 april, william douglas, the judge of the federal court of brazil, visited the museum of the supreme court and the palace of justice.
mums paveicās, ka katram no mums četriem ir atšķirīgas prasmes: es pārstāvu dizaina pusi, viljams pārstāv biznesa stratēģiju, stjuarts pārstāv tehnoloģiju, bet tims pārstāvēja jaunu darījumu un ideju radīšanu.
we have always been lucky that the four of us have complementary skills that are quite different, so i represent the design side, william represents business strategy, stuart represents technology and then tim represented new business and idea generation.
lai saņemtu papildinformāciju, plašsaziņas līdzekļu pārstāvjus lūdzam vērsties pie viljama lelivelta ( william lelieveldt ; tālr. +49 69 1344 7316).
for media queries, please contact william lelieveldt, tel.: +49 69 1344 7316.