Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un viņš jautāja tiem: ko jūs savā starpā strīdaties?
kaj tuj la homamaso, vidante lin, forte miris, kaj alkuris, kaj salutis lin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ejiet! lūk, es jūs sūtu kā jērus vilku starpā.
iru; jen mi sendas vin kiel sxafidojn meze de lupoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tad mācekļi runāja savā starpā: vai kāds viņam atnesis ēst?
la discxiploj do diris inter si:cxu iu alportis al li ion por mangxi?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bet tie, neprāta pārņemti, sarunājās savā starpā, ko darīt jēzum.
sed ili plenigxis de frenezo, kaj interparoladis inter si, kion ili faru al jesuo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
un viņš, biķeri paņēmis, pateicās un sacīja: Ņemiet un daliet savā starpā!
kaj ricevinte kalikon, kaj doninte dankon, li diris:cxi tion prenu kaj dividu inter vi;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
& starp
& inter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting