Results for kontrastvielas translation from Latvian to Estonian

rentgena kontrastvielas
röntgenkontrastained

reaģenti un kontrastvielas
reaktiivid ja kontrastvahendid

jodu saturošas kontrastvielas un etilspirtu saturošas zāles.
jodeeritud kontrastained või alkoholi sisaldavad ravimid.

izmeklēšana jāizdara 1 stundas laikā pēc kontrastvielas ievades.
kuvamisprotseduur tuleb lõpetada 1 tunni jooksul pärast kontrastaine manustamist.

kontrastvielas izmantošana var palielināt bojājuma noteikšanas un vizualizācijas spēju.
seetõttu võib kontrastaine kasutamine langetada kahjustuse tuvastus - ja visualisatsioonipiiri.

tādēļ intravenozās kontrastvielas ievadei ir ieteicams izmantot lokano pastāvīgo kanulu.
seetõttu on soovitav kontrastaine intravenoosseks manustamiseks kasutada elastset püsikanüüli.

- ja jums veiks rentgenoloģisku izmeklēšanu ar kontrastvielas injicēšanu (skatīt 2.
et hoida veresuhkrut kontrolli all, on tähtis järgida arstilt saadud nõuandeid toitumise ja eluviiside osas ning võtta avandamet’ i.

sonovue lieto tādiem pacientiem, kuriem izmeklēšana bez kontrastvielas nedod pārliecinošus rezultātus.
sonevue kasutamine on näidustatud üksnes juhul, kui ultraheliuuring ilma kontrastsust suurendava agensita ei anna piisavalt selget kujutist.

jodu saturošas kontrastvielas ievadīšana intravaskulāra jodu saturošu kontrastvielu ievadīšana radioloģiskos izmeklējumos var izraisīt nieru mazspēju.
jodeeritud kontrastaine manustamine jodeeritud kontrastainete intravaskulaarne manustamine radioloogiliste uuringute ajal võib põhjustada neerupuudulikkust.

kontrastvielu nedrīkst izmantot izteiktas krāsas maiņas gadījumā, nogulšņu parādīšanās gadījumā vai bojāta flakona gadījumā.
kontrastainet ei tohi kasutada kui lahuse värvus on muutunud, esineb sade või viaal on katkine.