Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viņš netika.
ta ei jõudnud siia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
netika novērtēts
eihinnatud
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
netika veikta.
teostatud.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mijiedarbība netika b
koostoimeid ei täheldatud, kui
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tas netika apstiprināts.
- selle kohta pole tõendeid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nr: netika sasniegts
nr.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kumulācija netika piemērota
käesolev deklaratsioon kehtib nimetatud toodete kõikide edaspidiste saadetiste kohta, mis lähetatakse … .
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
iebildumi netika izteikti.
Ühtki vastuväidet ei esitatud.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maršutētājs netika atrasts!
ruuterit ei leitud.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-līgums netika piešķirts,
-ei ole sõlmitud lepingut,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
netika atrasts taga vecāks
sildi eellast ei leitud
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Šāda informācija netika iesniegta.
käesoleval juhul neid ei olnud.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 celiņš netika pārkodēts
palade lisamine soovituste põhjal:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[netika atrasts lietotāja id]
[kasutaja id- d ei leitud]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nekādi iebildumi netika saņemti.
Ühtegi märkust ei esitatud.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atvainojiet, atrisinājums netika atrasts.
vabandust, ühtegi lahendust ei leitud.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-vinjsh netiks aaraa.
ja mulder?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: