Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apkopes un izolācijas telpas var tikt nodrošinātas kā pamataprīkojums dzīvnieku iežogojumā vai sarežģītāk – kā specializētas telpas, kas paredzētas visa uzņēmuma vajadzībām.
kohtlemise ja ohjeldamise rajatised võivad olla nagu tavalised, loomade põhivarustusega hoidmiskohad või keerukamad, kogu ettevõtte vajadusi katvad eriotstarbelised rajatised.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(komisija noraidīja šādus iii pielikuma grozījumus, kas arī nav iekļauti kopējā nostājā: 81., 89. un 91. grozījumu attiecībā uz pamataprīkojumu, degvielas apmaiņu un biodegvielām. visi šie grozījumi neattiecas uz ierosināto direktīvu.)
(komisjon ei nõustu järgmiste muudatustega iii lisas, mida pole samuti ühisseisukohta üle võetud: muudatused 81, 89 ja 91 vastavalt energiatõhusust võimaldavate seadmete, kütuse vahetamise ja biokütuste kohta. kõik need on kavandatud direktiivi reguleerimisalast väljas.)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: