Results for stabilizējoši translation from Latvian to Estonian

antioksidanti un pārējie kaučuku vai plastmasu stabilizējoši savienojumi
antioksüdandid ja muud kummi- või plastiühendi stabiliseerijad

gatavie kaučuka vulkanizācijas paātrinātāji; kaučuka vai plastmasas plastificēšanas savienojumi, kas citur nav minēti vai iekļauti; antioksidanti un citi kaučuka un plastmasas stabilizējoši savienojumi
kautšuki vulkaniseerimiskiirendid; plasti- ja kummikompaundi mujal nimetamata plastifikaatorid; antioksüdandid jm kummi- või plastikompaundi stabilisaatorid

sociālās aizsardzības sistēmas ir “automātiski stabilizējoši faktori”, kas palīdz samazināt ekonomiskās lejupslīdes ietekmi uz iedzīvotājiem, īpaši uz visneaizsargātākajiem iedzīvotājiem.
sotsiaalkaitsesüsteemidel on n-ö automaatsete stabiliseerijate roll, mis peab leevendama majanduslanguse mõju kodanikele, eriti kõige haavatavamatele.

atbalsts garās linšķiedras pārstrādei un labvēlīgais tirgus stāvoklis, ko radījis Ķīnas pieprasījums, ir veicinājis īstu linu audzēšanas bumu. Šis pieaugums ir saistīts ar pašreizējo uzņēmumu pārstrādes jaudu palielināšanu, un atbalsts ir ļāvis izdarīt ieguldījumus iekārtās, pētniecībā un reklāmā.attiecībā uz kaņepēm atbalsta pozitīvā ietekme uz uzņēmumu finanšu līdzsvaru ir ļāvis palielināt kaņepju stiebru pirkšanas cenu, kā arī ieguldījumus pētniecībā un attīstībā un jaunos noieta tirgos. tāpat arī atbalsts ir stabilizējis (vai nedaudz uzlabojis) piegādes nākamā posma ražotājiem gan attiecībā uz papīrrūpniecību, gan uz jauniem noieta tirgiem (atbalsts ir stabilizējošais faktors, kas nodrošina rūpniecībai piegāžu ilglaicību).
lühikese linakiu uued tehnilised rakendused hõlmavad 25% toodangust, millest üksnes väike osa (2,5%) on ette nähtud lausmaterjalide, nagu geotekstiilvildi, põllumajandusmultši ja soojustusplaatide valmistamiseks. komposiitmaterjalide tootmine autotööstuse jaoks on kõige arenenum uus turg (eriti saksamaal), kus kasutatakse 16 500 tonni lühikest linakiudu (23% kogu lühikesest linakiust). selleks töödeldakse linakiudu tänu selle vähesele kaalule ja heale löögikindlusele termoplastiks. seda turgu peetakse paljutõotavaks, kui ühelt poolt on linakiu hinnad püsivad ja teiselt poolt ei lange eksootiliste kiudude hinnad (sisal, kanephibisk, džuut jne) märkimisväärselt. regulaarsete kiutarnete tagamine sunnib tööstusele peale teatud kitsendusi ning seega on eksootiliste kiudude konkurents tõsine. saksamaa autotööstus otsustas oma kiutarneid mitmekesistada, kui linatoodang euroopas 2001. aastal halbade ilmastikutingimuste tõttu vähenes.