Results for bpb translation from Latvian to Finnish

bpb: 138,6 miljoni euro,
bpb: 138,6 miljoonaa euroa,

-bpb plc (turpmāk: "bpb")
-bpb plc, jäljempänä "bpb",

bpb plc: 138,6 miljoni euro;
bpb plc: 138,6 miljoonaa euroa;

-bpb: no 1992. gada 31. marta līdz vēlākais 1998. gada 25. novembrim,
-bpb: ainakin 31 päivästä maaliskuuta 1992 25 päivään marraskuuta 1998

-bpb, knauf un lafarge pārstāvji vairākkārtīgi savstarpēji sniedza iepriekšēju informāciju par cenu celšanos britu tirgū,
-bpb:n, knaufin ja lafargen edustajat tiedottivat toisilleen toistuvasti etukäteen yhdistyneen kuningaskunnan markkinoilla toteutettavista hinnankorotuksista.

par ek līguma 81. panta procedūras piemērošanu attiecībā uz bpb plc, gebrüder knauf westdeutsche gipswerke kg, société lafarge sa un gyproc benelux nv
ey:n perustamissopimuksen 81 artiklan mukaisesta menettelystä seuraavien yritysten osalta: bpb plc, gebrüder knauf westdeutsche gipswerke kg, société lafarge sa ja gyproc benelux nv

a) bpb plc: no 1992. gada 31. marta līdz vēlākais 1998. gada 25. novembrim;
a) bpb plc: ainakin 31 päivästä maaliskuuta 1992 25 päivään marraskuuta 1998;

(2) bpb, knauf [3], lafarge un gyproc pretēji līguma 81. panta 1. punktā noteiktajam noslēguši kompleksu un ilgstošu vienošanos un bez pārtraukuma piedalījušies tajā, tas izpaudies tādā rīcībā, kas uzskatāma par vienošanos vai saskaņotu darbību:
(2) bpb, knauf [3], lafarge ja gyproc tekivät ey:n perustamissopimuksen 81 artiklan 1 kohdan vastaisesti monimuotoisen ja jatkuvan sopimuksen ja harjoittivat sen nojalla seuraavanlaista sopimuksiin tai yhdenmukaistettuihin menettelyihin perustuvaa toimintaa: