Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaulu smadzeņu histopatoloģiskajā izmeklēšanā izteiktas, ar terapiju saistītas izmaiņas nekonstatēja.
luuydinnäytteiden histopatologiset koetulokset eivät osoittaneet merkittäviä hoidosta aiheutuneita muutoksia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
histopatoloģiskajā izmeklēšanā tika konstatēts smadzeņu bojājums, kas atbilda cianīdu inducētai hipoksijai.
histopatologiassa todettiin aivoleesioita, jotka olivat yhdenmukaisia syanidin indusoiman hypoksian kanssa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
attiecībā uz programmām, kas minētas 29. līdz 33. pantā, analīžu izmaksas atlīdzina līdz eur 10 par genotipa noteikšanu, eur 15 par histopatoloģisko testu, eur 15 par imūnhistoķīmisko testu un eur 15 par elisa testu. paraugu analīzes, kas veiktas saistībā ar padomes direktīvas 91/68/eek [5] 6. panta b) punktu, neatlīdzina.
edellä 29-33 artiklassa tarkoitettujen ohjelmien analyysikustannuksista korvataan enintään 10 euroa genotyyppitestiä, 15 euroa histopatologista testiä, 15 euroa immunohistokemiallista testiä kohden ja 15 euroa elisa-testiä kohden. neuvoston direktiivin 91/68/ety(6) 6 artiklan b alakohdan mukaisesti analysoitujen näytteiden kustannuksia ei korvata.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: