From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pārkraušana
jälleenlaivaukset
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 10
Quality:
aile pārkraušana
kohta 55 uudelleenlastaus
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mencu pārkraušana
turskan jälleenlaivaus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
16. pants pārkraušana
16 artikla jälleenlaivaus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tra (= “pārkraušana citā kuģī”)
tra (= ”jälleenlaivaus”)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pārkraušana ostas teritorijā
jälleenlaivaus satamassa
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f) "pārkraušana" nozīmē:
f) "jälleenlaivauksella"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
izkraušana/pārkraušana sākta
purku/jälleenlaivaus alkoi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pārkraušana: izmantot 55. aili
uudelleenlastaus: käytetään kohtaa 55
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tra (= “pārkraušana no kuģa kuģī”)
tra (= ”jälleenlaivaus”)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jūrā veikta pārkraušana citā kuģī.
jälleenlaivaus merellä.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mencu pārkraušana citā kuģī nav atļauta.
turskan jälleenlaivaus ei ole sallittua.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. pārkraušana, atrodoties jūrā, ir aizliegta.
2. kalojen jälleenlaivaus merellä kielletään.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pārkraušana citā kuģī: pārkrāvējkuģa karoga valsts
uudelleenlastaus:luovuttavan aluksen lippuvaltio
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ģeogrāfiskais apgabals, kurā notikusi pārkraušana citā kuģī.
maantieteellinen alue, jolla jälleenlaivaus suoritettiin.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(paredzamais datums, kurā plānota pārkraušana citā kuģī)
(jälleenlaivauksen arvioitu päivämäärä)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(paredzamais ģeogrāfiskais garums, kurā plānota pārkraušana citā kuģī)
(aluksen arvioitu sijainti jälleenlaivaushetkellä, pituusastetta)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) pārkraušanu uzrauga apvienotās karalistes atbildīgā iestāde;
eläimet saavat jatkaa matkaansa vain, jos seuraavat ehdot täyttyvät:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: