Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pacientiem ar cukura diabetu laba vielmail)as kompensacija aizkave velfno diabeta komplikaciju rašanos.
chez les patients diabétiques, un contrôle glycémique optimisé retarde l’apparition des complications diabétiques tardives.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- intervenciniai rugiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr. 462/2005
- intervenciniai rugiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr. 462/2005
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lietuviešu valodā intervenciniai miežiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr. 1516/2005
en lituanien intervenciniai miežiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr. 1516/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:
lietuviešu valodā intervenciniai paprastieji kviečiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr. 1061/2005
en lituanien intervenciniai paprastieji kviečiai, kompensacija ar mokesčiai netaikytini, reglamentas (eb) nr. 1061/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
1. virsraksts “faktŪrrĒĶins, kas pievienots precĒm, uz kurĀm attiecas antidempinga un kompensacijas maksĀjumi”.
le titre «facture commerciale accompagnant des marchandises soumises À des droits antidumping et compensateurs».
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: