Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pieder irisl.
est détenue par irisl.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pie tā pieder:
les mesures sont notamment les suivantes :
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tie pieder uzņēmumiem,
ils appartiennent à des sociétés:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
pie proteīnaugiem pieder:
les protéagineux incluent:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
meronīmi -% 1 pieder...
méronymes & #160; - & #160; %1 a un...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
holonīmi -... pieder% 1
holonymes & #160; - & #160;... a un %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) pieder … sugai;
a) appartient à l'espèce . . .;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pieder tikai saimniecībai
appartenant en propre à l'exploitation
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
pieder telekom austria.
appartenant à telekom austria.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
pie šiem pasākumiem pieder:
ces mesures comprennent:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(malta) pieder irisl.
(malte) est détenue par irisl.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pie konkrētiem pasākumiem pieder
les mesures concrètes devraient comprendre:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
% 1:% 2, kas pieder% 3
%1 & #160;: %2, propriété de l'utilisateur %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pie šķeltiem graudiem pieder:
les brisures comprennent:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
atlikušie 39 % pieder celanese.
le solde (39 %) est détenu par celanese.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
pie šiem pasākumiem pieder atbalsts
ces mesures contribueront:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pie "produktiem" pieder elektrība.
le terme « produit » désigne également l'électricité.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lietotājs, kuram pieder attēls.
l'utilisateur à qui correspond l'image ci-dessous.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
pie tām pieder: antibiotika klaritromicīns.
ceux-ci comprennent : la clarithromycine, un antibiotique.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis produkts pieder dermakortikoīdu klasei.
ce produit appartient à la classe des dermocorticoïdes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: