Results for pratensis translation from Latvian to French

poa pratensis,
poa pratensis

festuca pratensis huds.
festuca pratensis huds.

26. poa pratensis l. -pļavas skarene
26. poa pratensis l. -pâturin des prés

15. festuca pratensis hudson -pļavas auzene
15. festuca pratensis hudson -fétuque de prés

agrostis spec. smilgasalopecurus pratensis l. pļavas lapsaste
a arrÊtÉ la prÉsente directive:

zemieņu siena pļavas (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)
prairies maigres de fauche de basse altitude (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)

poa palustris l. -purva skarene -poa pratensis l. -pļavas skarene -
3. a l'article 2 paragraphe 1 point a sous a), les mots:

kas atļauj novērtēt poa pratensis sēklu šķirņu tīrības standartus arī uz sēklu un sējeņu pārbaudes rezultātu pamata:
autorisant à apprécier également sur la base des résultats des essais de semences et plants le respect des normes de pureté variétale pour les semences de variétés apomictiques monoclonales de poa pratensis:

–agrostis tenuis sibth. -–parastā smilga -–alopecurus pratensis -–pļavas lapsaste -
1.2 //-glycine max (l.) merr. //-soja, //-linum usitatissimum l. //-lin oléagineux,

tā kā audzēšanas apstākļu un morfoloģisko pazīmju dēļ pļavas lapsastes (alopecurus pratensis) sēklas satur samērā daudz poa sugu sēklu;
considérant que, à cause de leurs conditions culturales et de leurs caractéristiques morphologiques, les semences de vulpin des prés (alopecurus pratensis) ont une teneur relativement élevée en semences des espèces poa;

tā kā ar iepriekšminēto direktīvu ir atļauta pļavas skarenes (poa pratensis l.) bāzes sēklu, sertificētu sēklu un komerciālo sēklu laišana tirgū;
considérant que la directive susmentionnée permet la commercialisation de semences de base, de semences certifiées et de semences commerciales de pâturin des prés (poa pratensis l.);

dalībvalstis nodrošina, ka no 1991. gada 1. jūlija nav atļauts laist tirgū šādu augu sēklas:—alopecurus pratensis l. -—pļavas lapsaste, -
considérant qu'il convient dès lors de prévoir certaines dispositions transitoires applicables jusqu'à ce qu'une quantité suffisante de semences de base et de semences certifiées desdites espèces puisse être produite;

42. trifolium pratense l. -sarkanais āboliņš
42. trifolium pratense l. -trèfle violet