Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spuldzes glabā zem ūdensnecaurlaidīga pārklājuma
die lampen werden unter wasserdichter abdeckung gelagert.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viscaur ūdensnecaurlaidīga nerūsējošā tērauda tvertne ar termopāri tās centrā.
ein wasserdichter behälter aus rostfreiem stahl, in dessen mitte ein thermoelement angebracht ist.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
konteinerus, kur glabā šos atkritumus, uzglabā uz ūdensnecaurlaidīga seguma, kurā ierīkota noslēgta kanalizācijas sistēma
jeder behälter, in dem abfall gelagert wird, steht auf undurchlässigen untergrund mit einem geschlossenen drainagesystem.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ūdensnecaurlaidīgās lokanās loksnes – definīcijas un raksturlielumi izolācijas slāņiem. 1. daļa: izolācijas slāņi jumta klājumam ----
abdichtungsbahnen — definitionen und eigenschaften von unterdeck-und unterspannbahnen — teil 1: unterdeck-und unterspannbahnen für dachdeckungen ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: