Results for atšķaidīšana translation from Latvian to German

atšķaidīšana
verdünnung

izotopu atšķaidīšana
isotopenverdünnungstechnik

sagatavošana/atšķaidīšana
rekonstitution/verdünnung

Šķīdināšana un atšķaidīšana
rekonstitution und verdünnung

infūziju koncentrāta atšķaidīšana
verdünnung des konzentrats

jāveic turpmāka atšķaidīšana.
eine weitere verdünnung ist erforderlich.

atšķaidīšana pirms infūzijas:
verdünnung vor infusion:

tālāka atšķaidīšana nav nepieciešama.
eine weitere verdünnung ist nicht vorgesehen.

turpmāka atšķaidīšana infūzijas maisā
weiterverdünnung im infusionsbeutel

atšķaidīšana jāveic aseptiskos apstākļos.
verdünnung muss unter aseptischen bedingungen erfolgen.

atšķaidīšana pirms ievadīšanas (izvēles)
verdünnung vor der anwendung (optional)

uzmanĪbu: jāveic divu posmu atšķaidīšana.
vorsicht: zwei-schritt-verdünnung erforderlich.

atšķaidīšana jāveic, ievērojot aseptikas nosacījumus.
die verdünnung sollte entsprechend aseptischer regeln durchgeführt werden.

pēc atšķaidīšanas
nach verdünnung