Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-uzņēmums scientific-atlanta: vispārējs pārveidotājierīču un dekodētājierīču piegādātājs, video izplatīšanas tīkli un video sistēmu integrācija.
-für das unternehmen scientific-atlanta: weltweiter anbieter von set-top boxen, video-vertriebsnetzen und video-systemintegration.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aplēses liecina, ka līdz 2011. gada beigām eiropā būs 47 miljoni aktīvu mājsaimniecībās izmantojamu internetam pieslēdzamu ierīču, tostarp internetam pieslēdzami televizori, spēļu konsoles, autonomi tv pārveidotājierīču un dekodētājierīču bloki, blu-ray disku atskaņotāji un maksas televīzijas pārveidotājierīču un dekodētājierīču bloki18.
laut schätzungen gab es ende 2011 in europas privathaushalten 47 millionen aktive vernetzte geräte einschließlich vernetzter fernsehgeräte, spielekonsolen, eigenständiger tv-set-top-boxen, blu-ray-abspielgeräte und set-top-boxen für bezahlfernsehen18.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: