Results for pleuropneumoniae translation from Latvian to German

actinobacillus pleuropneumoniae
histophilus somni

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis un
zur behandlung von bakteriellen atemwegserkrankungen in verbindung mit actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis und streptococcus suis.

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis un streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis, und streptococcus suis.

dažiem histophilus somni un actinobacillus pleuropneumoniae izolātiem ir ticis konstatēts palielināts mic līmenis.
bei einigen isolaten von histophilus somni und actinobacillus pleuropneumoniae wurden in vitro erhöhte mhk-werte nachgewiesen.

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus streptococcus suis izraisītu elpošanas orgānu infekcijas slimību ārstēšanai.
zur therapie von atemwegserkrankungen in verbindung mit actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis und streptococcus suis.

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis un streptococcus suis izraisītu elpošanas orgānu infekcijas slimību ārstēšanai.
zur therapie von atemwegserkrankungen in verbindung mit actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis und streptococcus suis.

pasteurella multocida un actinobacillus pleuropneumoniae izraisītās sekundārās infekcijas var radīt enzootiskās pneimonijas komplikācijas, un var būt nepieciešama specifiska ārstēšana.
sekundärinfektionen durch organismen wie pasteurella multocida und actinobacillus pleuropneumoniae können den verlauf der enzootischen pneumonie komplizieren und erfordern eine spezifische behandlung.

cūku respiratorās slimības(crs) ārstēšanai, kuru ierosinātājs ir actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida un haemophilus parasuis.
zur behandlung von atemwegserkrankungen beim schwein (srd), hervorgerufen durch actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida und haemophilus parasuis.

dažiem histophilus somni un actinobacillus pleuropneumoniae izolātiem ir konstatēts, ka nepieciešams palielināts minimālās inhibitorās koncentrācijas (mik) līmenis.
bei einigen isolaten von histophilus somni und actinobacillus pleuropneumoniae wurden in vitro erhöhte werte minimaler hemmkonzentrationen (mhk) nachgewiesen.

pleuropneumoniae izraisītas elpceļu infekcijas escherichia coli, salmonella spp. izraisītas gremošanas sistēmas infekcijas escherichia coli. izraisītas urīnsistēmas infekcijas vistas:
hühner:

ceftiofūrs ir īpaši aktīvs pret šādiem elpošanas ceļu slimību un citu slimību ierosinātājiem cūkām: actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis un streptococcus suis.
ceftiofur ist insbesondere wirksam gegen folgende erreger, die erkrankungen der atemwege und andere erkrankungen beim schwein verursachen können: actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis, und streptococcus suis.

cūku respiratorās slimības ārstēšanai un novēršanai, kuru ierosina pret tulatromicīnu jūtīgie actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae un haemophilus parasuis pirms preventīvās ārstēšanas ir jānosaka slimības klātbūtne ganāmpulkā.
schweine zur therapie und metaphylaxe von atemwegserkrankungen der schweine, verursacht durch gegenüber tulathromycin empfindliche actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae und haemophilus parasuis.

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica un haemophilus parasuis, kas ir ar cūku respiratorām slimībām (crs) visbiežāk saistītie bakteriālie patogēni.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica und haemophilus parasuis, die am häufigsten mit atemwegserkrankungen assoziierten bakteriellen erreger beim schwein (srd).

zuprevo ir antibiotika, ko lieto cūku elpošanas slimību (ces) ārstēšanai, kuras saistītas ar actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica un haemophilus parasuis.
zuprevo ist ein antibiotikum zur behandlung von atemwegserkrankungen beim schwein (srd) in verbindung mit actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica und haemophilus parasuis.

tulatromicīnam piemīt in vitro aktivitāte pret mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni un mycoplasma bovis, un actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis un bordetella bronchiseptica patogēnām baktērijām, kuras visbiežāk izraisa attiecīgi govju un cūku elpceļu slimības.
tulathromycin ist in vitro wirksam gegenüber mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni und mycoplasma bovis sowie actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis und bordetella bronchiseptica also bakterielle erreger, die vorwiegend bei atemwegserkrankungen bei rind und schwein beteiligt sind.