Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tā darbības un to rezultāti kļūs atpazīstamāki, un komisija arī varēs veidot ciešāku partnerību ar saņēmējorganizācijām.
dadurch wird die Öffentlichkeitswirkung der aktivitäten und ihrer ergebnisse verbessert, und die kommission kann engere, partnerschaftliche beziehungen mit den begünstigten aufbauen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Šāda attieksme parādās arī jaunajā partnerības tipveida līgumā, kuru ar saņēmējorganizācijām noslēdzis humānās palīdzības birojs (echo).
auch der neue vom amt für humanitäre hilfe (echo) mit den empfängerorganisationen geschlossene partnerschaftsrahmenvertrag folgt diesem ansatz.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- saņēmējorganizāciju nosaukumus,
- name der begünstigten einrichtungen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: