Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reģionālās un apakšreģionālās organizācijas
Διάλογος με τους μη κρατικούς παράγοντες
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
reģionālās un apakšreģionālās organizācijas.
οι περιφερειακές και υποπεριφερειακές οργανώσεις.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
starptautiskās, reģionālās un apakšreģionālās organizācijas,
διεθνείς, περιφερειακές και υποπεριφερειακές οργανώσεις,
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekmēt valstu veiktas īstenošanas un apakšreģionālās koordinācijas spējas
Ενίσχυση των δυνατοτήτων εθνικής υλοποίησης και υποπεριφερειακού συντονισμού
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apvienoto nāciju organizācija, attiecīgās starptautiskās, reģionālās un apakšreģionālās organizācijas,
τα Ηνωμένα Έθνη και σχετικές διεθνείς, περιφερειακές και υποπεριφερειακές οργανώσεις,
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to valstu skaits, kas apmeklē apakšreģionālās sanāksmes, svārstās no septiņām līdz desmit.
Ο αριθμός των συμβαλλόμενων κρατών που συμμετέχουν σε κάθε υποπεριφερειακή εκδήλωση κυμαίνεται μεταξύ επτά και δέκα.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sadarbība sniedz efektīvu palīdzību, lai sasniegtu mērķus un prioritātes, ko Ākk valstis sev ir noteikušas reģionālās un apakšreģionālās sadarbības un integrācijas sakarā, ieskaitot starpreģionu un Ākk starpvalstu sadarbību.
Η συνεργασία παρέχει αποτελεσματική βοήθεια για την επίτευξη των στόχων και προτεραιοτήτων, που έχουν θέσει τα κράτη ΑΚΕ στο πλαίσιο της περιφερειακής και υποπεριφερειακής συνεργασίας και ολοκλήρωσης, συμπεριλαμβανομένης της διαπεριφερειακής συνεργασίας και της συνεργασίας μεταξύ των χωρών ΑΚΕ.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"6. dialogs notiek elastīgi. dialogs pēc vajadzības ir formāls vai neformāls, un tas notiek iestāžu sistēmā un ārpus tās, tostarp Ākk valstu grupā, apvienotajā parlamentārajā asamblejā, attiecīgā veidā un attiecīgā līmenī, ieskaitot reģionālo, apakšreģionālo vai nacionālo līmeni.";
ΘΕΩΡΩΝΤΑΣ ότι η ίδρυση και η αποτελεσματική λειτουργία του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου αποτελούν σημαντική εξέλιξη για την ειρήνη και τη διεθνή δικαιοσύνη,".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting