Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tas ietekmē nieru distālo tubulāro elektrolītu atpakaļuzsūkšanās mehānismu.
a renin- aldoszteron kapcsolatát az angiotenzin- ii mediálja, így egy angiotenzin- ii- receptor antagonista együttadása megfordíthatja a tiazid diuretikummal kapcsolatos káliumveszteséget.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tiazīdi ietekmē elektrolītu atpakaļuzsūkšanās mehānismus nieru kanāliņos, tieši palielinot nātrija un hlora izdalīšanos aptuveni vienādā daudzumā.
38 mechanizmusára hatnak, és körülbelül azonos mennyiségben növelik a nátrium és klorid kiválasztását.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
hiperkalcēmija hidrohlortiazīds stimulē kalcija jonu atpakaļuzsūkšanos nierēs un var izraisīt hiperkalcēmiju.
hypercalcaemia a hidroklorotiazid fokozza a renalis kalcium reabszorpciót, mely hypercalcaemia- t okozhat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.