Results for infiltrācija translation from Latvian to Hungarian

leikocītu infiltrācija
leukocitainfiltráció

novērota arī pastiprināta tauku izgulsnēšanās un infiltrācija.
ezen felül fokozott mértékű zsírlerakódást és infiltrációt figyeltek meg.

plaušu infiltrācija *, pneimonīts *, intersticiāls pneimonīts *
tüdőinfiltrátumok *, pneumonitis *, interstitialis pneumonitis *

acs radzenes infiltrācija tika minēta saistībā ar emadine lietošanu.
cornea infiltráció az emadine alkalmazásával kapcsolatban cornea infiltrációt figyeltek meg.

holecistīts, hepatīts, hepatomegālija, aknu taukainā infiltrācija, aknu jutīgums
súlyos immunhiányos hiv- fertőzött betegekben a kombinált antiretroviális terápia (cart) megkezdésekor a tünetmentes vagy reziduális opportunista fertőzésekkel szemben gyulladásos reakció léphet fel (lásd 4. 4 pont).

acs radzenes infiltrācija acs radzenes infiltrācija tika minēta saistībā ar emadine lietošanu.
cornea infiltráció az emadine alkalmazásával kapcsolatban cornea infiltrációról számoltak be.

sasprindzinājuma sajūta rīklē plaušu infiltrācija izsvīdums pleiras dobumā pavājināta elpošana elpošanas traucējumi
nyelvfekélyesedés gingivitis csuklás böfögés szájszárazság

filgrastīma ietekme uz neitropēniju, ko izraisījusi kaulu smadzeņu infiltrācija ar infekciju vai ļaundabīgu audzēju, nav skaidri noteikta.
a filgrasztim hatása nem eléggé bizonyított csontvelőt infiltráló fertőzések, illetve rosszindulatú folyamatok miatt kialakuló neutropeniában.

33 liecina par adaptīvu atbildreakciju, piemēram, ķermeņa masas palielināšanās un centrilobulāra hipertrofija, taukainā infiltrācija un paaugstināts aknu enzīmu līmenis plazmā.
a klinikai vizsgálatokban nem észlelt, de patkányoknál és – kisebb mértékben – egerekben a humán expozíció szintjéhez hasonló mértékű expozíció mellett a klinikai alkalmazás szempontjából is esetleg jelentős májeltéréseket észleltek (a máj súlyának növekedése, centrilobularis hypertrophia, zsíros infiltráció és a májenzimek szérumszintjének emelkedése), melyek adaptív válaszreakciónak felelnek meg.

pacientiem, kuriem ir kaulu smadzeņu infiltrācija, ko izraisījusi infekcija vai ļaundabīgs audzējs, papildus filgrastīma lietošanai neitropēnijas ārstēšanai jāapsver arī infiltrāciju izraisošās slimības ārstēšana.
azoknál a betegeknél, akik diagnosztizált csontvelőt infiltráló fertőzésben vagy rosszindulatú elváltozásban szenvednek, a neutropenia kezelésére alkalmazott filgrasztim- terápia mellett megfontolandó az alapbetegségek megfelelő kezelése is.

ja ir zināms, ka pacientiem ir infekcija, kam raksturīga kaulu smadzeņu infiltrācija, vai ļaundabīga slimība, papildus filgrastima lietošanai, lai novērstu neitropēniju, jāapsver piemērota terapija pamatslimības ārstēšanai.
azoknál a betegeknél, akik diagnosztizált csontvelőt infiltráló fertőzésben vagy rosszindulatú elváltozásban szenvednek, a neutropenia kezelésére alkalmazott filgrasztim- terápia mellett megfontolandó az alapbetegségek megfelelő kezelése is.

tādēļ pacientiem ar samazinātu prekursoru skaitu (piemēram, pacientiem, kas ārstēti ar plašu staru terapiju vai ķīmijterapiju, kā arī pacientiem ar kaulu smadzeņu infiltrāciju vai audzēju) var būt pavājināta neitrofilo leikocītu reakcija.
22 extenzív radioterápiával vagy kemoterápiával kezelt betegek, illetve akiknél a tumor infiltrálta a csontvelőt) csökkenhet a neutrofil válasz.