Results for izraisīšana translation from Latvian to Hungarian

Ādas jutīguma izraisīšana.
bőr szenzibilizáció (túlérzékenyítés)

ieteicami pasākumi ir vemšanas izraisīšana un/ vai kuņģa skalošana.
a javasolt eljárások közé tartozik a hánytatás és/ vagy a gyomormosás.

7. kaušana: dzīvnieka nāves izraisīšana, nolaižot tam asinis.
7. "levágás": az állat halálának elvéreztetéssel történő előidézése;

tādēļ gļotādas imūnreakcijas izraisīšana būtu nozīmīga pirmā aizsargbarjera, kas novērstu infekcijas izplatīšanos.
a nyálkahártya-immunválasz kiváltása így a fertőzés terjedése elleni fontos első lépés lehetne.

grāmatveža turējumā esošu līdzekļu, aktīvu un dokumentu nozaudēšana vai sabojāšana vai šādas nozaudēšanas vai sabojāšanas izraisīšana nolaidības dēļ;
a rábízott források, vagyontárgyak vagy dokumentumok elvesztése vagy megrongálása, illetve az elvesztés vagy megrongálódás gondatlan előidézése;

avansa pārziņa turējumā esošu līdzekļu, aktīvu un dokumentu nozaudēšana vai sabojāšana vai šādas nozaudēšanas vai sabojāšanas izraisīšana nolaidības dēļ;
a rábízott források, vagyontárgyak vagy dokumentumok elvesztése vagy megrongálása, illetve az elvesztés vagy megrongálódás gondatlan előidézése;

Šie rezultāti norāda, ka abakaviram ir neliels hromosomu bojājuma izraisīšanas potenciāls gan in vitro, gan in vivo pie augstām pētījuma koncentrācijām.
ezek az eredmények azt mutatják, hogy csekély a lehetősége annak, hogy az abakavir magas vizsgálati koncentrációkban akár in vitro, akár in vivo kromoszóma- károsodást okozzon.