Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pārvarēšana
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
katastrofu pārvarēšana
gestione delle catastrofi
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
birokrātisko šķēršļu pārvarēšana
ridurre le pastoie burocratiche
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
plaisas pārvarēšana labklājības jomā
prosperità: colmare il divario
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
36. pants riska pārvarēšana
articolo 36 gestione del rischio
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Šķēršļu pārvarēšana pacelšanās laikā
separazione dagli ostacoli al decollo
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3. ekonomisko grūtību pārvarēšana 5
3. affrontare le difficoltà economiche 6
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
konfliktu novēršana un krīžu kopīga pārvarēšana.
prevenire i confitti e gestire congiuntamente le crisi
19 03 01 konfliktu novēršana un krīzes pārvarēšana
21 02 17 cooperazione culturale con i paesi in via di sviluppo
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
plaisas pārvarēšana: lisabonas stratēģijas pārraudzības platforma
colmare il divario: la piattaforma di monitoraggio di lisbona
krīzes pārvarēšana ir spānijas prezidentūras galvenā prioritāte.
uscire dalla crisi è una delle principali priorità della presidenza spagnola.
l) dempinga apjoms un iepriekšējā dempinga seku pārvarēšana
l) entità del margine di dumping e recupero dagli effetti del dumping subito in passato
Šķēršļu pārvarēšana pacelšanās laikā – vairāku dzinēju lidmašīnas
separazione dagli ostacoli al decollo — velivoli plurimotore
pirmā “šķēršļa” pārvarēšana, lai sasniegtu atbilstību eiropas standartiem
superare il primo ostacolo della normativa europea
noteikumi par lĪdzdalĪbu es civilajĀs krĪzes pĀrvarĒŠanas operĀcijĀs
disposizioni sulla partecipazione a operazioni di gestione civile delle crisi
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
